Ancora di Aldo Marzi parrebbe essere il disegno della fortezza di Montalcino preparato per l'incisione del Masgalano dell'agosto del 1959.
Lo stesso soggetto, riprodotto in maniera assai simile, si ritrova nella bella pergamena miniata a tempera e pastiglia dorata, consegnata, come vuole il costume, alla Contrada assieme al premio e la cui firma in calce, di Aldo Marzi, contribuisce ad avvalorare la supposizione che a quest'artista spetti anche il disegno del vassoio.
Il Palio di Agosto del 1959 fu dedicato al IV centenario della fine della Repubblica Senese in Montalcino e furono proprio paggi del Comune di Montalcino a portare il Masgalano nel corteo storico. La consegna del trofeo avvenne il 6 settembre nella Rocca di Montalcino.